> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-staging-update-explain-log-stream-pause.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/nArUD2XMjwKjEJAC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=nArUD2XMjwKjEJAC&q=85&s=fec8e7817989e0276b97b367ab2539c3" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/nArUD2XMjwKjEJAC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=nArUD2XMjwKjEJAC&q=85&s=4a7588745abf40ed5998128908b221c6 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/nArUD2XMjwKjEJAC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=nArUD2XMjwKjEJAC&q=85&s=a50ece3551eb689540644b3275995a9e 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/nArUD2XMjwKjEJAC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=nArUD2XMjwKjEJAC&q=85&s=6057a5fae3a1408efb3fdc67fcea2a7e 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/nArUD2XMjwKjEJAC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=nArUD2XMjwKjEJAC&q=85&s=24c190fbcf5dc50d39de6c887c8d46ac 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/nArUD2XMjwKjEJAC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=nArUD2XMjwKjEJAC&q=85&s=782c08a50b35eac0837911daa15b464d 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/nArUD2XMjwKjEJAC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=nArUD2XMjwKjEJAC&q=85&s=933a7879f43284344f4941e181cf0731 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/3MJ8tmzny9AE7jW6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=3MJ8tmzny9AE7jW6&q=85&s=32747f03efbb35e9f6c3bc3b9cd2a355" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/3MJ8tmzny9AE7jW6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=3MJ8tmzny9AE7jW6&q=85&s=47160c12b80f01853e089d18152e9571 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/3MJ8tmzny9AE7jW6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=3MJ8tmzny9AE7jW6&q=85&s=317193f88dac1c8e48b08b3466ed68d6 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/3MJ8tmzny9AE7jW6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=3MJ8tmzny9AE7jW6&q=85&s=ed5bf2dd926c59afd921c59976190b99 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/3MJ8tmzny9AE7jW6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=3MJ8tmzny9AE7jW6&q=85&s=f823561ac19212f75d3143dda488b295 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/3MJ8tmzny9AE7jW6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=3MJ8tmzny9AE7jW6&q=85&s=6455df140919c6ab252710c2f03da05d 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/3MJ8tmzny9AE7jW6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=3MJ8tmzny9AE7jW6&q=85&s=17b303d77bb62a9562d05eae79aee053 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/CtJPrgV8__kBoKf8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=CtJPrgV8__kBoKf8&q=85&s=6590e3c4912b8b90a27130fe4c2cb2ce" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/CtJPrgV8__kBoKf8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=CtJPrgV8__kBoKf8&q=85&s=c35e23e329eef366de8dc9df059b4333 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/CtJPrgV8__kBoKf8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=CtJPrgV8__kBoKf8&q=85&s=d3dcc438cba34ee38d936682280a80cc 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/CtJPrgV8__kBoKf8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=CtJPrgV8__kBoKf8&q=85&s=674323bf6705b5b7132d3ca53f1447dc 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/CtJPrgV8__kBoKf8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=CtJPrgV8__kBoKf8&q=85&s=6471dcd4587e551eaf0304f7d8394563 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/CtJPrgV8__kBoKf8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=CtJPrgV8__kBoKf8&q=85&s=a377d51a2586c2464fd7f91c9e9fcc1f 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-update-explain-log-stream-pause/CtJPrgV8__kBoKf8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=CtJPrgV8__kBoKf8&q=85&s=85254f041567066e5a4046ba59098d33 2500w" />
</Frame>
